ทานะ ปาระมี ทานะปาระมี สัมปันโน, ทานะอุปะปาระมี สัมปันโน, ทานะปะระมัตถะปาระมี สัมปันโน, เมตตา มะอิต๎รี กะรุณา มุทิตา อุเปกขา ปาระมี สัมปันโน, อิติ ปิ โส ภะคะวา.

Dāna Pāramī Dāna-pāramī sampanno, Dāna-upapāramī sampanno, Dāna-paramatthapāramī sampanno, Mettā maitrī karuṇā muditā upekkhā pāramī sampanno, Iti pi so Bhagavā.

The Blessed One is accomplished in the Perfection of Giving, accomplished in the Higher Perfection of Giving, accomplished in the Ultimate Perfection of Giving. He is accomplished in loving-kindness, goodwill, compassion, sympathetic joy, and equanimity. Thus indeed is the Blessed One.

สีละ ปาระมี สีละปาระมี สัมปันโน, สีละอุปะปาระมี สัมปันโน, สีละปะระมัตถะปาระมี สัมปันโน, เมตตา มะอิต๎รี กะรุณา มุทิตา อุเปกขา ปาระมี สัมปันโน, อิติ ปิ โส ภะคะวา.

Sīla Pāramī Sīla-pāramī sampanno, Sīla-upapāramī sampanno, Sīla-paramatthapāramī sampanno, Mettā maitrī karuṇā muditā upekkhā pāramī sampanno, Iti pi so Bhagavā.

The Blessed One is accomplished in the Perfection of Moral Conduct, accomplished in the Higher Perfection of Moral Conduct, accomplished in the Ultimate Perfection of Moral Conduct. He is accomplished in loving-kindness, goodwill, compassion, sympathetic joy, and equanimity. Thus indeed is the Blessed One.

เนกขัมมะ ปาระมี เนกขัมมะปาระมี สัมปันโน, เนกขัมมะอุปะปาระมี สัมปันโน, เนกขัมมะปะระมัตถะปาระมี สัมปันโน, เมตตา มะอิต๎รี กะรุณา มุทิตา อุเปกขา ปาระมี สัมปันโน, อิติ ปิ โส ภะคะวา.

Nekkhamma Pāramī Nekkhamma-pāramī sampanno, Nekkhamma-upapāramī sampanno, Nekkhamma-paramatthapāramī sampanno, Mettā maitrī karuṇā muditā upekkhā pāramī sampanno, Iti pi so Bhagavā.

The Blessed One is accomplished in the Perfection of Renunciation, accomplished in the Higher Perfection of Renunciation, accomplished in the Ultimate Perfection of Renunciation. He is accomplished in loving-kindness, goodwill, compassion, sympathetic joy, and equanimity. Thus indeed is the Blessed One.

ปัญญา ปาระมี ปัญญาปาระมี สัมปันโน, ปัญญาอุปะปาระมี สัมปันโน, ปัญญาปะระมัตถะปาระมี สัมปันโน, เมตตา มะอิต๎รี กะรุณา มุทิตา อุเปกขา ปาระมี สัมปันโน, อิติ ปิ โส ภะคะวา.

Paññā Pāramī Paññā-pāramī sampanno, Paññā-upapāramī sampanno, Paññā-paramatthapāramī sampanno, Mettā maitrī karuṇā muditā upekkhā pāramī sampanno, Iti pi so Bhagavā.

The Blessed One is accomplished in the Perfection of Wisdom, accomplished in the Higher Perfection of Wisdom, accomplished in the Ultimate Perfection of Wisdom. He is accomplished in loving-kindness, goodwill, compassion, sympathetic joy, and equanimity. Thus indeed is the Blessed One.

วิริยะ ปาระมี วิริยะปาระมี สัมปันโน, วิริยะอุปะปาระมี สัมปันโน, วิริยะปะระมัตถะปาระมี สัมปันโน, เมตตา มะอิต๎รี กะรุณา มุทิตา อุเปกขา ปาระมี สัมปันโน, อิติ ปิ โส ภะคะวา.

Viriya Pāramī Viriya-pāramī sampanno, Viriya-upapāramī sampanno, Viriya-paramatthapāramī sampanno, Mettā maitrī karuṇā muditā upekkhā pāramī sampanno, Iti pi so Bhagavā.

The Blessed One is accomplished in the Perfection of Energy, accomplished in the Higher Perfection of Energy, accomplished in the Ultimate Perfection of Energy. He is accomplished in loving-kindness, goodwill, compassion, sympathetic joy, and equanimity. Thus indeed is the Blessed One.

ขันติ ปาระมี ขันติปาระมี สัมปันโน, ขันติอุปะปาระมี สัมปันโน, ขันติปะระมัตถะปาระมี สัมปันโน, เมตตา มะอิต๎รี กะรุณา มุทิตา อุเปกขา ปาระมี สัมปันโน, อิติ ปิ โส ภะคะวา.

Khanti Pāramī Khanti-pāramī sampanno, Khanti-upapāramī sampanno, Khanti-paramatthapāramī sampanno, Mettā maitrī karuṇā muditā upekkhā pāramī sampanno, Iti pi so Bhagavā.

The Blessed One is accomplished in the Perfection of Patience, accomplished in the Higher Perfection of Patience, accomplished in the Ultimate Perfection of Patience. He is accomplished in loving-kindness, goodwill, compassion, sympathetic joy, and equanimity. Thus indeed is the Blessed One.

สัจจะ ปาระมี สัจจะปาระมี สัมปันโน, สัจจะอุปะปาระมี สัมปันโน, สัจจะปะระมัตถะปาระมี สัมปันโน, เมตตา มะอิต๎รี กะรุณา มุทิตา อุเปกขา ปาระมี สัมปันโน, อิติ ปิ โส ภะคะวา.

Sacca Pāramī Sacca-pāramī sampanno, Sacca-upapāramī sampanno, Sacca-paramatthapāramī sampanno, Mettā maitrī karuṇā muditā upekkhā pāramī sampanno, Iti pi so Bhagavā.

The Blessed One is accomplished in the Perfection of Truth, accomplished in the Higher Perfection of Truth, accomplished in the Ultimate Perfection of Truth. He is accomplished in loving-kindness, goodwill, compassion, sympathetic joy, and equanimity. Thus indeed is the Blessed One.

อะธิฏฐานะ ปาระมี อะธิฏฐานะปาระมี สัมปันโน, อะธิฏฐานะอุปะปาระมี สัมปันโน, อะธิฏฐานะปะระมัตถะปาระมี สัมปันโน, เมตตา มะอิต๎รี กะรุณา มุทิตา อุเปกขา ปาระมี สัมปันโน, อิติ ปิ โส ภะคะวา.

Adhiṭṭhāna Pāramī Adhiṭṭhāna-pāramī sampanno, Adhiṭṭhāna-upapāramī sampanno, Adhiṭṭhāna-paramatthapāramī sampanno, Mettā maitrī karuṇā muditā upekkhā pāramī sampanno, Iti pi so Bhagavā.

The Blessed One is accomplished in the Perfection of Determination, accomplished in the Higher Perfection of Determination, accomplished in the Ultimate Perfection of Determination. He is accomplished in loving-kindness, goodwill, compassion, sympathetic joy, and equanimity. Thus indeed is the Blessed One.

เมตตา ปาระมี เมตตาปาระมี สัมปันโน, เมตตาอุปะปาระมี สัมปันโน, เมตตาปะระมัตถะปาระมี สัมปันโน, เมตตา มะอิต๎รี กะรุณา มุทิตา อุเปกขา ปาระมี สัมปันโน, อิติ ปิ โส ภะคะวา.

Mettā Pāramī Mettā-pāramī sampanno, Mettā-upapāramī sampanno, Mettā-paramatthapāramī sampanno, Mettā maitrī karuṇā muditā upekkhā pāramī sampanno, Iti pi so Bhagavā.

The Blessed One is accomplished in the Perfection of Loving-Kindness, accomplished in the Higher Perfection of Loving-Kindness, accomplished in the Ultimate Perfection of Loving-Kindness. He is accomplished in loving-kindness, goodwill, compassion, sympathetic joy, and equanimity. Thus indeed is the Blessed One.

อุเปกขา ปาระมี อุเปกขาปาระมี สัมปันโน, อุเปกขาอุปะปาระมี สัมปันโน, อุเปกขาปะระมัตถะปาระมี สัมปันโน, เมตตา มะอิต๎รี กะรุณา มุทิตา อุเปกขา ปาระมี สัมปันโน, อิติ ปิ โส ภะคะวา.

Upekkhā Pāramī Upekkhā-pāramī sampanno, Upekkhā-upapāramī sampanno, Upekkhā-paramatthapāramī sampanno, Mettā maitrī karuṇā muditā upekkhā pāramī sampanno, Iti pi so Bhagavā.

The Blessed One is accomplished in the Perfection of Equanimity, accomplished in the Higher Perfection of Equanimity, accomplished in the Ultimate Perfection of Equanimity. He is accomplished in loving-kindness, goodwill, compassion, sympathetic joy, and equanimity. Thus indeed is the Blessed One.

ทะสะปาระมี สัมปันโน, ทะสะอุปะปาระมี สัมปันโน, ทะสะปะระมัตถะปาระมี สัมปันโน, เมตตา มะอิต๎รี กะรุณา มุทิตา อุเปกขา ปาระมี สัมปันโน, อิติ ปิ โส ภะคะวา.

Dasa-pāramī sampanno, Dasa-upapāramī sampanno, Dasa-paramatthapāramī sampanno, Mettā maitrī karuṇā muditā upekkhā pāramī sampanno, Iti pi so Bhagavā.

The Blessed One is accomplished in the Ten Perfections, accomplished in the Ten Higher Perfections, accomplished in the Ten Ultimate Perfections. He is accomplished in loving-kindness, goodwill, compassion, sympathetic joy, and equanimity. Thus indeed is the Blessed One.

พุทธัง สะระณัง คัจฉามิ, นะมามิหัง.

Buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi, namāmihaṃ.